ŠTA JE
Medijacija je proces mirnog, vansudskog rešavanja sporova, u kome treće nepristrasno i neutralno lice, koje strane saglasno izaberu bez ovlašćenja da nameće rešenje (medijator), posreduje u pregovorima radi postizanja prihvatljivog sporazuma kojim se spor između strana u sukobu okončava.
ADR PARTNERS
O NAMA
ADR Partners je prvo privredno društvo u Srbiji registrovano za medijaciju i alternativno rešavanje sporova.
Deo smo mreže ADR Center Global, prve globalne mreže organizacija u 12 zemalja, koja pruža usluge medijacije i ADR-a advokatskim kancelarijama, korporacijama i međunarodnim organizacijama.
Jedna smo od pet organizacija u svetu i jedina organizacija u jugoistočnoj Evropi sa licencom izdatom od strane JAMS International, najveće organizacije za medijaciju i alternativno rešavanje sporova u Sjedinjenim Američkim Državama.
KAKO POKRENUTI
POSTUPAK MEDIJACIJE ?
Ukoliko imate ili očekujete spor ili problem i želite da isti rešite brzo, efikasno i uz očuvanje odnosa sa drugom stranom, kontaktirajte nas za besplatnu i poverljivu procenu vašeg predmeta.
AKTUELNO
Održana osnovna obuka za posrednike – medijatore
ŠTA
RADIMO
NAŠ
TIM
Medijacijom se bavi od 2002. godine. Kao medijator, sertifikovan je od strane ABA Dispute Resolution Section, ADR Group (UK) i JAMS International (SAD). U Srbiji je licenciran kao medijator i akreditovan kao trener za sprovođenje osnovne i specijalizovane obuke medijatora od strane Ministarstva pravde Republike Srbije. Nalazi se na listi medijatora Privredne komore Srbije i Poverenika za zaštitu ravnopravnosti. Od 2006. bavi se isključivo vansudskim rešavanjem sporova i kao medijator postupao je u nekoliko stotina privrednih, imovinskih, radnopravnih i sporova u oblasti diskriminacije, uključujući i 40 predmeta medijacije pred Los Angeles Superior Court, u Kaliforniji, SAD. 2018. godine bio je angažovan od strane pravnog tima General Electric korporacije u rešavanju četiri kompleksna međunarodna privredna spora putem pregovaranja, medijacije i arbitraže.
2012. godine bio je dobitnik JAMS Weinstein International Mediation stipendije, a od 2018. godine je Senior Fellow Weinstein International Mediation Fondacije. 2015. g. bio je gostujući predavač na Klinici za medijaciju na Pravnom fakultetu Univerziteta u Beogradu. 2016. godine dobitnik je priznanja od strane Udruženja medijatora Slovenije. 2017. i 2019. godine bio je medijator i sudija na međunarodnom takmičenju Međunarodne privredne komore u Parizu (ICC).
Član je Advokatske komore Srbije od 1997. godine i sudski prevodilac za engleski jezik pri Višem sudu u Beogradu od 2003. Član je American Bar Association (ABA) od 2002. Radio je u advokatskoj praksi u Velikoj Britaniji i Srbiji. Bio je član pravnog tima Ian Macdonald QC u House of Lords predmetu Regina v. SSHD (ex parte Abdi & Gave) 1 WLR 298 HL. Od 2001. do 2008. radio je kao pravni savetnik USAID programa reforme pravosuđa u Srbiji u organizaciji ABA/CEELI, na projektima pravne reforme i alternativnog rešavanja sporova. Od 2008. godine sarađuje sa organizacijom Partneri Srbija na projektima jačanja vladavine prava, primene medijacije i ADR-a, razvoja demokratije i zaštite ljudskih prava. Član je radne grupe Ministarstva pravde RS za izradu novog Zakona o medijaciji, a bio je član i radne grupe za izradu Zakona o posredovanju u rešavanju sporova 2014., kao i radne grupe za Zakon o besplatnoj pravnoj pomoći 2017.g.
Diplomirao je na Pravnom fakultetu Univerziteta u Beogradu, ima završene postdiplomske studije "International and Comparative Business Law" na Metropolitan University u Londonu u Engleskoj i Master diplomu "LL.M. in Dispute Resolution" stečenu na Pravnom fakultetu Univerzitete Pepperdine u Kaliforniji, SAD, kao i sertifikat iz naprednog pregovaranja od strane Pravnog fakulteta Univerziteta Harvard, SAD.
Redovno piše u međunarodnim stručnim publikacijma, blogovima, i forumima, drži treninge i prezentacije na temu medijacije i rešavanja sporova na domaćim, regionalnim i međunarodnim konferencijama i događajima. Govori srpski, francuski i engleski, medijaciju sprovodi na srpskom i engleskom jeziku.
Since 1998, he has been nominated as senior expert in several international projects on ADR and Arbitration in Africa, Asia, Central America and Europe. In particular, he has been one of the leading experts in the two-year successful project for the creation of the first mediation center for commercial dispute in Kabul, Afghanistan and previously in a project aimed to create three court-annexed mediation pilot programs in the states of Abia, Kaduna and Lagos in Nigeria. The most recent projects aimed to draft mediation legislative reforms and implement capacity building in the Republics of Azerbaijan, Serbia and in Turkey based on the Italian Mediation Model. He has also extensive experience in CIS countries, especially working in this field with public institutions and stakeholders in Azerbaijan, Belarus, Armenia and Moldova.
Author of several publications on negotiation, mediation and arbitration, Leonardo has lectured on Negotiation and Mediation Techniques at a number of universities, Chambers of Commerce and multinational corporations. In the last 20 years, he has been speaker in hundreds of conferences and workshops in the field of negotiation, mediation, ADR and arbitration. In Rome, Leonardo teaches at LUISS University a course on “Negotiation and Conflict Resolution”. With ADR Center, he is the co-organizer of the Italian editions of the workshop “Negotiation for Executives” of the Program on Negotiation (PON Global) at Harvard Law School.
Julia has spent her entire career as a mediator, conflict resolver and peacebuilder and brings to the Partners Network a commitment to multi-lateralism, authentic partnership and building bridges with other networks and industries. Trained as a lawyer, she is a collaborative leader who drives the entrepreneurial spirit at PartnersGlobal to continue to grow and adapt as an organization.
Anyone who knows Julia well, knows she loves to bake cookies for her loved ones, will lead any group in song around the piano or campfire and has been accused of being a “pathological optimist.”
Udruženje inženjera konsultanata Srbije je započelo proces akreditacije kao Međunarodnog FIDIC trenera.
Srđan Topalović je do sada jedini učesnik iz Srbije koji je uspešno završio FIDIC Program obuke u menadžmentu za mlade profesionalce 2010. Jednoglasnom odlukom kolega učesnika bio je izabran da bude predsedavajući završne konferencije tokom godišnje FIDIC konferencije 2010. u Nju Delhiju. Godine 2011, dobio je posebno priznanje kao jedan od 10 najuspešnijih evropskih mladih profesionalaca u takmičenju koje organizuje Evropska Federacija Udruženja Inženjera konsultanata (EFCA).
She has been actively engaged in mediation since 2002, when she started working at the Ljubljana District Court. There, she led the Office for Public Relations until 2006, and at the same time also the Office for Alternative Dispute Resolution until the end of 2011. As a leader of the ADR Office, she actively participated in establishing the very first mediation programme in Slovenia. In this court associated mediation programme she over looked and coordinated the work of 80 mediators, who all together had over 100 hours of mediation meetings weekly. During this time, she also worked as a mediator, lecturer and trainer of mediators.
Maša acquired basic mediator training in 2002 at the Superior Court of Washington D.C., specializing in mediation in family matters. In 2003 she conducted trainings for mediators in commercial matters, carried out by the ADR Group in London. In 2004 she concluded basic Court mediator training, followed by advanced mediator training in civil, commercial and family matters.
She acquired a “Train the Trainer” certificate at the Dutch Centre for International Legal Cooperation (CILC) in 2005. In the following years she attended numerous trainings in regards to psychology, conflict management and dynamics, psychological and communication techniques for conflict resolution. In 2015 she acquired the certificates for completing the trainings NLP (neuro-lingvistic programming) Coach and NLP Practitioner.
As a coach and lecturer, she conducted numerous courses and trainings for mediators as well as lawyers and judges in Slovenia and abroad. She completed a traineeship programme in 2004 in one of the leading mediator companies in the UK, ADR Group and in 2005 carried out multiple study rotations in Dutch courts performing mediation.
In 2009 she was an active participant in the preparation of the first Slovenian legislation regarding mediation. Within the working group of Ministry of Justice she became a co-author of guidelines for mediation procedures and a co-author of the guidebook “Mediation in theory and practice” issued by the Slovenian Association of Mediators.
In 2016, Slovenian Association of Mediators awarded her a special award for merits in the development and promotion of mediation in Slovenia.
She was a Member of Parliament already from 2011 until 2014. From Year 2008 till 2014, and again from 2018, she has been member of Ljubljana City Council.
Osnovnu obuku za medijatore završila je u organizaciji Međunarodne finansijske korporacije. Sertifikovani je medijator za sporove sa elementima diskriminacije, upisana na listi Poverenika za zaštitu ravnopravnosti. Registrovani je posrednik u Registru Ministarstva pravde Republike Srbije, i jedan od osnivača Nacionalnog udruženja medijatora Srbije.
Ana Toskić organizovala je i učestvovala u više projekata uspostavljanja i razvoja medijacije, uključujući i projekte unapređenja sistema za posredovanje u predmetima sporazumnog finansijskog restrukturiranja u okviru Privredne komore Srbije, uspostavljanja centra za medijaciju u lokalnoj zajednici u opštini Voždovac, izgradnje sistema za medijaciju u slučajevima diskriminacije u okviru Službe Poverenika za zaštitu ravnopravnosti, itd.
Ana Toskić objavila je niz članaka i publikacija iz vladavine prava i mirnog rešavanja sporova, uključujući i: „Priručnik za medijaciju u lokalnoj zajednici“ (ko-autorka), „Zaštita privatnosti u Srbiji – Analiza primene Zakona o zaštiti podataka o ličnosti“ (ko-autorka), „Primena medijacije u Srbiji – dostignuća i izazovi“ (urednica), „Besplatna pravna pomoć na jugu Srbije“, (urednica), itd.
Govori tečno engleski, i koristi španski jezik.
Od 1998. do 2000. kao koordinator Švedskog Helsinškog Komiteta radio je na uspostavljanju mreže organizacija civilnog društva širom Srbije. Od 2000 – 2003. bio je regionalni menadžer programa USAID/OTI. Od 2003. do 2011. bio je menadžer sektora korporativnih poslova kompanije Filip Moris u Nišu.
Od 2006. do 2010. predsedavao je Skupštinom Regionalne privredne komore u Nišu koja broji više od 2500 članica na području 3 okruga.
Tokom 2011 – 2012, g. bio je vodja tima USAID/SLD programa zadužen za unapredjenje saradnje javnog i poslovnog sektora u 32 jedinice lokalne samouprave širom Srbije. 2013 godine bio je direktor komunikacija i korporativnih poslova Fabrike stakla u Paraćinu.
Suosnivač je kompanije ADR Partners Beograd i sertifikovani medijator. Specijalizovan za medijaciju i pregovaranje u korporativnom sektoru, lokalnim samoupravama, kao i u sporovima između javnog i poslovnog sektora.
Govori engleski i nemački jezik, medijaciju sprovodi na srpskom, engleskom i nemačkom jeziku.
Završila je niz obuka iz oblasti komunikacije i poseduje sertifikat o završenoj Osnovnoj obuci za posrednike-medijatore.
Trenutno radi na poslovima Case manager. Vrši organizovanje logističke i koordinaciju tehničke podrške za izgradnju kapaciteta fokusiranih na upravljanje konfliktima i ADR (medijacija, pregovaranje, poslovna diplomatija, koordinacija pripreme za medijacija sa klijentima i medijatorima, follow-up po okončanoj medijacija). Takođe, poseduje veliko iskustvo u planiranju, organizaciji i sprovođenju brojnih kurseva i obuka u cilju podizanja svesti o medijacija i alternativnom rešavanju sporova.
Naročito je zanimaju oblasti alternativnog rešavanja sporova, konstruktivno rešavanje konflikata, vladavina ljudskih prava i antidiskriminacija.
Govori engleski i španski jezik.